Kontext a řada
Cambridge Audio MXN10 je vstupní síťový streamer britské značky, která se streamováním hudby zabývá dlouhodobě a systematicky – její platforma StreamMagic pohání celou rodinu síťových přehrávačů od kompaktních modelů až po vlajkové lodě Edge. MXN10 stojí po boku o něco většího sourozence AXN10 a představuje zmenšenou, cenově dostupnou variantu téže technologie v polovičním („mini“) šasi. Cílem výrobce bylo zpřístupnit hi-fi streamování i uživatelům, kteří nechtějí nebo nemohou umístit do systému standardně velkou komponentu, a přitom nerezignovat na zvukovou kvalitu, kterou Cambridge Audio u streamerů dlouhodobě staví na renomovaných DAC obvodech.
Technické řešení
Srdcem přístroje je čtvrtá generace modulu StreamMagic, postavená na čtyřjádrovém procesoru ARM Cortex-A53 s taktem 1,8 GHz, který zajišťuje plynulý chod uživatelského rozhraní i síťových protokolů. D/A převod má na starosti čip ESS Sabre ES9033Q, zvládající PCM až do 32 bit/768 kHz a DSD až do DSD512. Zařízení disponuje ethernetem, Wi-Fi i Bluetooth pro příjem signálu, USB-A portem pro paměťová média a na výstupu nabízí nesymetrický linkový výstup i digitální S/PDIF výstupy (koaxiální a optický) pro připojení externího DAC. Podporovány jsou prakticky všechny relevantní streamovací protokoly – Spotify Connect, Tidal Connect, AirPlay 2, Google Cast a certifikace Roon Ready, doplněné o internetová rádia a přehrávání souborů ze sítě prostřednictvím aplikace StreamMagic. Celý přístroj je vměstnán do půlšířkového hliníkového šasi o výšce jen několik centimetrů, čelní panel je záměrně minimalistický, bez displeje, s důrazem na ovládání z mobilní aplikace.
Zvukový a uživatelský charakter
Navzdory nízké hmotnosti a malým rozměrům nabízí MXN10 v poslechové praxi vyrovnaný, čitelný a poměrně neutrální zvukový projev s lehce příjemnějším, „hutnějším“ tonálním vyzněním, které nepůsobí uměle ani vyostřeně. Ovládání probíhá výhradně přes aplikaci StreamMagic, která je přehledná a rychlá, absence displeje na těle přístroje ale znamená, že bez telefonu nebo tabletu se základní informace o přehrávané stopě nedozvíte. Nastavení sítě, výběr zdroje i správu streamovacích služeb zvládne i méně technicky zdatný uživatel, přístroj se navíc dobře integruje do multiroom řešení a chytrých domácností.
Pro koho se hodí
MXN10 je ideální volbou pro toho, kdo chce k existující sestavě zesilovače a reprosoustav nebo k DAC/předzesilovači přidat plnohodnotný síťový vstup, aniž by musel řešit prostor na polici nebo vysoký rozpočet. Vhodný je jak pro začínajícího posluchače, který chce jednoduše streamovat Spotify, Tidal a internetová rádia, tak pro pokročilejšího uživatele, který ocení podporu Roon a možnost napojení na kvalitnější externí DAC přes digitální výstupy.
Co říkají recenze
Recenze na tento streamer vyznívají velmi kladně. Server What Hi-Fi? ocenil zejména brilantní celkový zvukový výkon a fantasticky příznivou cenu, jako slabiny ale uvedl poněkud základní fyzické ovládání, absenci podpory MQA přes Tidal a chybějící displej na těle přístroje. Audioholics vyzdvihl, že za cenu 499 dolarů jde o nejlépe znějící hudební streamer, se kterým se dosud setkal, zatímco Sound Advice popsal poslechový charakter přístroje jako vyrovnaný, informativní a pohlcující, s celkovým laděním, které se blíží k „lahodnému“, aniž by to bylo na škodu.
