Copland CSA 100 High-End Audio integrovaný zesilovač, phono/gramofonový MM předzesilovač a převodník/DAC černý
"Výborně hrající high-endový integrovaný zesilovač s gramofonovým (phono) MM…"
Kontext a řada
Copland je skandinávská značka, která dlouhodobě orientuje svou nabídku na elektronkové zesilovače, byť v sortimentu nalezneme i dělené zesilovače či DAC. Copland CSA 100 je součástí nové hybridní řady koncipované na bázi kombinace elektronkového a tranzistorového zesilování. V produktové řadě existuje větší model CSA 150, který poskytuje 150 W, zatímco CSA 100 dodává stále působivých 100 W do osmiohm zátěže a je kompaktnější variantou s nižší cenou. Tento přístup představuje novou cestu, kterou si Copland zvolila – jde o spojení výhod obou technologií v jediném, elegantním provedení.
Technické řešení
CSA 100 comprend un étage de puissance à courant feedback 100 W par canal en technologie semi-conducteurs, alimenté par un préamplificateur à lampe double triode – zde se jedná o hybridní koncepci, která se zásadně liší od starších modelů. Je to poprvé, kdy Copland kombinuje elektronky s MOSFET tranzistory v jedné skříni, zatímco dřívější hybridní modely používaly JFET technologii.
V jádru je jednobitová 6922 elektronka v předzesilovači, která napájí vysokovýkonný MOSFET usílovač. Zesilovač produkuje 100 W do osmiohm zátěže a tento výkon stoupá na 180 W do čtyřohm. Konstrukční elegance spočívá v tom, že elektronka zajišťuje linearitu v napěťovém režimu, zatímco tranzistory poskytují výkonnou proudovou rezervu a kontrolu nad zátěží.
Digitální sekce využívá DAC s čipem ESS Sabre ES9018 Reference v quad-mono konfiguraci, který je kompatibilní s PCM soubory až do 32bitů/384 kHz a DSD128. Konektivita zahrnuje dva páry RCA konektorů, symetrické XLR vstupy, phono vstup kompatibilní s MM přenoskou, DAC s optickými a koaxiálními S/PDIF vstupem a USB. Kromě toho má zesilovač tape output, preamp výstupy a plnohodnotný 6,3 mm sluchátkový výstup.
Na plánu se nachází také volitelný Bluetooth modul s podporou aptX HD. Rozměry jsou přiměřené: šířka 43,5 cm, výška 13,5 cm včetně poměrně vysokých nožiček, hloubka 37 cm; seversky jednoduché tvary s čistými liniemi a oblými rohy nijak vizuálně neči v prostoru.
Zvukový a uživatelský charakter
Zesilovač vykazuje sklon k důraznějšímu, hutněji silnějšímu stylu reprodukce, přičemž se nemusíte bát o basový zátah – je to extrovertní styl reprodukce, který vybudí připojené reprosoustavy s lehkostí a nadhledem. Přes celkové přívětivé ladění, které akcentuje barevnou hezkost a harmonii, Copland nerezignuje na dobré rozlišení.
CSA 100 kombinuje to nejlepší ze světa elektronek – pocit barevnosti, vřelosti, velikosti a harmonie – s výkonem tranzistorů, tedy s průbojností, dynamičností a pocitem pevné kontroly nad reproduktory, vše v kompaktním, čistém šasi s moderně vybalancovanou konektivitou. Fono stupeň je vynikajícím příslušenstvím, a když se k němu připojí kvalitní gramofon vybavený MM přenoskou, vzniká skutečně inspirativní partnerství.
Při zapnutí trvá přibližně 45 sekund, než se zesilovač uvede do chodu a zahřeje jedinou 6922 elektronku v předzesilovačovém stupni. Ovládání je intuitivní, přední panel je čistě designem koncipován s kulatými prvky rozloženými symetricky. Přední panel je krásně zpracován s velmi čitelnými a hapticky příjemnými ovladači.
Pro koho se hodí
CSA 100 je určen posluchačům, kteří hledají kompaktní all-in-one řešení kombinující zesilovač, DAC a fono stupeň bez zbytečných kompromisů. Ideální je pro ty, kdo si cení kvalitního zvuku s živostí a barevností, a zároveň chtějí aktivně poslouchat vinil či digitální zdroje. Není to zesilovač jen pro minimalisty – má dost výkonu na řídící středně velké i větší reproduktory v normálních a větších místnostech. Přístroj oslovuje posluchače v běžné až vyšší cenové kategorii, kteří nechápou hi-fi jako distančný hobby, ale jako integrální součást muzikálního života. Díky fono vstupu, DAC a USB konektivitě se hodí do domácnosti, kde se kombinuje poslech vinylu, streamovanou hudbu a eventuálně i počítačový přehrávač.
Co říkají recenze
Podle portálu HiFiChoice představuje CSA 100 vynikající alternativu ke zavedeným lídrům třídy se stejně přesvědčivou, ale odlišnou kombinací vlastností – je to zesilovač klade důraz na hudbu, nikoliv na sebe. HiFiChoice Editor to popsali jako vzácné zvíře v hi-fi terminologii, které je až absurdně kompetentní, ale nikdy nepůsobí nudně či bezvýrazně; nic v specifikacích není promyšleno jinak než precizně, a zesilovač jistě zklamá jen zřídka a mnohými směry potěší v širokém spektru hudby; přidáme-li výbornou konstrukci a pěkný vzhled, dostaneme vynikající zesilovač. Recenzenti jej popisují jako vzácného tvora v hi-fi, který je téměř absurdně kompetentní, ale nikdy se nejeví nudně nebo bezdušně. Czech redakce serveru HiFiVoice jej ocenila za to, jak propojuje výhody obou technologií a jak funguje prakticky v reálném poslouchání.