Kontext a řada
Marantz CD5005 patří do legendární edice 5005, kterou výrobce koncipoval jako vstupní segment své prémiové nabídky. Jde o nástupce modelu CD5004 a představuje tedy druhé generaci v tomto řadovém schématu. CD5005 si uchovává ducha marantzovské tradice začínající rokem 1953, kdy byla značka založena právě s cílem tvořit kvalitní audio komponenty. V rámci nabídky Marantzu patří CD5005 do einsteigerské, avšak s vysokými ambicemi vytvořené kategorie, která má poskytnout věrné zvukoreprodukci bez zbytečných finančních přebytků. Řada se postupně rozšiřuje o další modely; přímo vyšší alternativu představuje CD6005, který je opatřen více symetrickou konstrukcí a experimentálnějšími prvky.
Technické řešení
Technická stavba CD5005 svědčí o tom, že výrobce do tohoto zdánlivě kompaktního zařízení vměstnal prvky, které se běžně nacházejí v modelech s vyšším ceníkem. Srdcem přehrávače je špičkový DAC CS4398 od Cirrus Logic, který pracuje v multi-bitovém delta-sigma schématu a zvládá klasickou 16bitovou / 44,1 kHz rezoluci CD. Analogový výstup je zpracován vlastní marantzovskou technologií HDAM-SA2, jež se odchyluje od běžných IC operačních zesilovačů a místo toho používá diskrétní modulární obvody. Toto řešení zajišťuje vysokou šírku pásma, rychlou frekvenci náběhu a minimální šum s velmi nízkým zkreslením.
Transportní mechanismus pochází z dražšího modelu CD6005 a nese označení CJDKT690. Jedná se o spolehlivý mechanismus umístěný v centru tělesa přehrávače, což zmenšuje mechanické namáhání na konstrukci a umožňuje čistší design přední desky. Zvukový obvod je napájen separátnými stabilizovanými zdroji pro digitální a analogické části, což zabraňuje vzájemnému ovlivňování těchto obvodů. Všechny součástky použité v trase signálu jsou zvukově vybrány, skříň je opatřena výkonným stíněným transformátorem s jádrem EI. Symetrické topologie obvodů minimalizují crosstalk a zlepšují kvalitu stereofonní image.
CD5005 podporuje přehrávku CD-DA desek, CD-R a CD-RW médií, stejně jako MP3 a WMA soubory na vypálených discích. Obsahuje rovněž podporu CD-Text. Digitální výstupy jsou realizovány v optické (TOSLINK) i koaxiální (RCA) variantě, která jej činí vhodným digitálním transportem pro externí DAC. Všechny konektory jsou pozlaceny, aby se minimalizovaly kontaktní ztráty.
Zvláštností je režim Audio EX (Exclusive), který při aktivaci vypíná pomocné funkce jako digitální výstup nebo funkci pitch controlu, pokud se nepoužívají. To umožňuje eliminovat případné elektromagnetické interference zbytečných obvodů. Diskretní sluchátková výstupní stupeň je napájen přímo z HDAM-SA2 modulů a umožňuje kvalitní poslechování bez nutnosti zapnutí hlavního zesilovače.
Zvukový a uživatelský charakter
CD5005 nabízí výrazně neutrální a vyváženou zvukovou charakteristiku. Materiály a konstrukce přispívají k otevřenému zvuku s jemným detailem, aniž by se produkt pokoušel vynucovat nějaký dramatický zvukový podpis. Hlasitost sluchátek je plynule ovladatelná pomocí enkodéru na přední straně, což je v praxi velmi pohodlné řešení.
Mechanismus CD mechaniky se pohybuje zcela bez váhání a pokladač se pohybuje plynule – výrobce úmyslně zvolil pomalejší pohyb, aby se mechanismu co nejméně namáhalo. Přední displej s luminiscencí lze regulovat na úroveň jasu nebo jej zcela vypnout, čímž se dosahuje optimálnějšího zvuku bez rušících elektromagnetických polí. Ergonomie je intuitivní; hmatníky na přední desce jsou jasně orientovány. Dálkový ovladač RC002PMCD byl oproti předchůdci vylepšen a dobře se drží v ruce.
Odpověď na příkazy z tlačítek a dálkového ovladače je velmi rychlá. Přehrávač má i funkci automatického vypnutí po určité době, což činí obsluhu ještě bezpečnější. Random play a repeat funkce (vše/jeden kus/A-B) umožňují experimentovat s posloucháním novými způsoby.
Pro koho se hodí
CD5005 je ideálním volbou pro posluchače, který si váží digitálního zvuku na discích, ale nechce utrácet astronomické částky. Model osloví především ty, kdo budují první kvalitní audio systém z vyrovnaných komponent – ideálně právě s marantzovským zesilovačem z řady PM5005 či vyšší. Slouží také všem, kteří si chtějí poslech přehrát přes sluchátka bez nutnosti zapínání hlavního zesilovače a amplitudy.
Není určen primárně pro milovníky moderních streamovacích služeb (k tomu by byly vhodnější síťové přehrávače), ale spíše pro lidi, jež si drží sbírku fyzických CD a CD-R záznamů. Jeho schopnost přehrávat vypálená média s MP3/WMA také čini volbou zajímavou pro ty, kdo si v počítači kompilují vlastní hudební sbírky.
Co říkají recenze
Odborný německý časopis AUDIO ohodnotil CD5005 známkou 1,4 (velmi dobré) a vyzdvihl jej jako opravdový špičkový CD-přehrávač se vynikajícím poměrem ceny a výkonu. Podobně časopis HiFi Test jej v roce 2014 označil za „Preis-Leistungs-König" (krále poměru ceny a výkonu) a chválil jeho elegantní design a vyváženou zvukovou reprodukci. Testeři zmínili, že přehrávač zaujal otevřeným a jemným zvukem, přičemž i slepý test mezi profesionály vykazoval překvapivě těsné výsledky.
Mezi běžnými uživateli panuje převážně pozitivní konsenzus – CD5005 je chválen za skvělý zvuk, kvalitní verifikaci a solidní procesing desek. Jednoznačně pozitivní recenze lze nalézt na různých audiofil fórech. Někteří uživatelé ale zmínili, že přehrávač není zcela tolerantní vůči velmi starým nebo poškrabaným discům, které by mohly hrát bez problémů v jiných přístrojích. Ojediněle se objevila stížnost na kvalitu kontrol; jeden uživatel hlásil několikaleté problémy a nutné opravy, což naznačuje možné výrobní odchylky u jednotlivých kusů.
