SR4600 – 7.1 AV receiver

Kontext a řada
Marantz SR4600 patří do řady SR4000 – tedy do vstupní až středně nižší třídy AV receiverů japonské značky, která si od 70. let budovala pověst výrobce s výrazně "hudebnějším" laděním zvuku i v segmentu domácího kina. SR4600 vznikl v polovině 2000. let jako nástupce modelů řady SR4x00 a v nabídce Marantzu stál pod prestižnějšími sériemi SR5000/6000/7000, ale zachovával si typické znaky značky – čistý průmyslový design, kruhové ovládací prvky na čelním panelu a snahu přenést audiofilský přístup i do relativně dostupného přístroje pro domácí kino.

Technické řešení
Receiver nabízí plnou 7.1kanálovou konfiguraci se sedmi vestavěnými zesilovači, každý s výkonem 80 W RMS při zátěži 8 Ω, což odpovídá tehdejšímu standardu pro středně velké obývací pokoje. Zpracování prostorového zvuku zajišťuje 32bitové digitální signálové zpracování s podporou Dolby Digital EX a DTS ES, doplněné o Dolby Pro Logic IIx, DTS Neo:6 a SRS Circle Surround pro upmixing stereo i vícekanálových zdrojů do plného prostoru. Převod signálu na analogový výstup obstarávají D/A převodníky s rozlišením 24 bitů/192 kHz. Konektivita zahrnuje analogové audio vstupy, digitální vstupy S/PDIF (kombinace optických a koaxiálních), kompozitní video i S-Video včetně automatické konverze mezi formáty, takže i starší zdroj lze přivést na výstup v lepší kvalitě obrazu. Součástí je také AM/FM tuner s 50 přednastavenými stanicemi, sluchátkový výstup s procesingem SRS TruSurround a režim Pure Direct pro čistě stereofonní poslech bez zásahu digitálního zpracování.

Zvukový a uživatelský charakter
Marantz SR4600 je typickým zástupcem "marantzovského" zvukového rukopisu – zvuk je popisován jako plnější a teplejší, s důrazem na hutnost a hudebnost, na rozdíl od energičtějších a útočnějších konkurenčních značek. Zahraniční recenze potvrzují, že zvuk SR4600 je zkušený audiofil schopen rozpoznat na první poslech jako typicky marantzovský, s nuancemi, které jedněm sedí a druhým ne. Ovládání je řešeno klasicky přes tlačítka a otočné prvky na čele přístroje, funkce Simple Setup má usnadnit prvotní zapojení a nastavení reproduktorové soustavy i bez hlubších znalostí. Grafické rozhraní pro pokročilejší nastavení se u tohoto modelu částečně opírá o zobrazení přes připojenou televizi, což někteří uživatelé v praxi hodnotí jako méně pohodlné než plně samostatné menu na displeji přístroje.

Pro koho se hodí
SR4600 je vhodný pro poslechače, kteří chtějí funkční domácí kino s plnohodnotným 7.1 prostorovým zvukem, ale zároveň nechtějí rezignovat na kvalitu poslechu hudby ve stereu – tedy typicky pro menší až středně velké obývací pokoje s klasickým reproduktorovým setem a starším i novějším zdrojem obrazu (DVD přehrávač, set-top box, případně starší herní konzole). Díky retro konektivitě (S-Video, kompozitní video) je ideální volbou pro sběratele a uživatele provozující i starší AV techniku, ne pro moderní 4K/HDR domácí kino.

Co říkají recenze
Recenze na portálu hifi-review.com popisuje design přístroje jako nenápadně elegantní, s dobře uspořádaným a barevně odlišeným zadním panelem, který usnadňuje zapojení komponentů. Uživatelské recenze shromážděné na alaTest.com hodnotí SR4600 průměrně 81 ze 100 bodů jako "velmi dobrý" produkt – jeden z uživatelů popisuje zvuk jako bohatý a živý, přirovnávaný svou úrovní k luxusnímu vozu za rozumnou cenu, jiný recenzent naopak upozorňuje na slabší dynamiku a skromnější výkon ve srovnání s konkurencí jako NAD nebo Cambridge Audio, byť jej i tak hodnotí jako dobrý poměr cena/výkon.